E quem foi que disse que Halloween é coisa de americano?

No caminho, gente fantasiada por todos os lados. Cheguei em casa e dei de cara com uma abóbora devidamente recortada pra fomar uma "carinha" e acesa por uma vela. Na porta, um bilhete "For trick or treat, ring flat E". Eram os vizinhos franceses super empolgados pra distribuir doces para as crianças, que não paravam de passar fantasiadas tocando todas as campainhas. Não podíamos deixar passar em branco! E querem saber? Eu adorei o halloween! É a desculpa perfeita para nós, adultos, brincarmos de nos fantasiar e sair por aí sem vergonha nenhuma na cara. Ano que vem, vou me preparar com um mês de antecedência e ganhar o concurso!


(James, o vizinho canadense e companheiro-de-qualquer-coisa, com suas 7 Barbies compradas especialmente para a ocasião. Ele decidiu que seria um "chick magnet", ou imã de garotas, numa tradução bem livre.)